Detailní popis produktu

Hahn & Sohn HDE60RST3 – naftová průmyslová elektrocentrála 60 kVA (400/230 V)

Hahn & Sohn HDE60RST3 je robustní třífázový dieselový generátor navržený pro dlouhodobý nepřetržitý provoz na stavbách, v průmyslu, zemědělství i jako spolehlivý záložní zdroj pro objekty. Vodou chlazený čtyřválec na 1500 ot./min zaručuje klidnější chod, delší životnost a nízké vibrační namáhání. Odhlučněný ocelový plášť a stabilizace napětí AVR chrání vaše zařízení i komfort obsluhy.

Proč si vybrat právě HDE60RST3

• Reálný výkon pro těžký provoz: 60 kVA / 48 kW trvale, 66 kVA / 53 kW špičkově.

• Stabilní výstup pro citlivou techniku: bezkartáčový alternátor s AVR (± 1 %).

• Vodou chlazený 4-válcový diesel 1500 ot./min: nižší hlučnost, vyšší životnost, menší spotřeba.

• Dlouhá výdrž bez tankování: nádrž 120 l – až 8,2 h při 100 % zatížení (≈ 10,2 h při 75 %, ≈ 14,6 h při 50 %).

• Připraveno pro automatiku: ATS/AMF (automatický start při výpadku sítě), elektrický start.

• Odolné provedení do terénu: odhlučněný plášť, silentbloky, práškové lakování proti korozi.

• Plnohodnotná bezpečnost: hlavní výkonový vypínač (ochrana generátoru), nouzové STOP, olejový senzor, svorkovnice pro odběr plného výkonu.

Typické použití v praxi

• Staveniště a průmysl: jeřáby, čerpadla, kompresory, míchačky, svářečky, rozběhově náročné motory.

• Záložní napájení objektů: servery, IT, vytápění a čerpadla, vzduchotechnika, EPS/EZS, osvětlení.

• Zemědělství: sušárny, ventilátory, drtiče, dopravníky, stájová technologie.

Ovládání, dohled a ochrany

• Ergonomický ovládací panel s jasnou signalizací stavů a měřených veličin (U, f, provozní hodiny).

• Elektrický start a příprava na ATS: automatické spuštění při výpadku DS, řízené přepnutí zátěže.

• Ochranné prvky: nouzové vypnutí, hlídání oleje, termomagnetická ochrana, hlavní výkonový vypínač.

Údržba a provozní ekonomika

• Spotřeba paliva: ~15,6 l/h (100 %), 11,8 l/h (75 %), 8,2 l/h (50 %).

• Denní rutina obsluhy: kontrola hladin, vizuální prohlídka, případná kondenzace ve filtru, čistota sání.

• Periodická údržba: výměna oleje a filtrů dle hodin, kontrola řemenů, dotažení svorek, odvětrání nádrže.

• Díky 1500 ot./min a vodnímu chlazení jsou servisní intervaly a celkové náklady na provoz příznivé.

  

Technické parametry – přehled

• Výkon (jmen./max.): 60 kVA / 48 kW • 66 kVA / 53 kW

• Napětí / frekvence: 400/230 V • 50 Hz • účiník 0,8

• Jmenovitý proud: 87 A

• Motor: dieselový, 4-válec, přímé vstřikování, vodou chlazený • 1500 ot./min • 63 kW • zdvihový objem 4100 cm³

• Regulace napětí: elektronická – AVR (± 1 %)

• Palivová nádrž: 120 l • doba provozu při 100 %: až 8,2 h

• Hlučnost: 97 dB(A) garantovaná (LWA) • nízké emise hluku díky odhlučněnému plášti

• Rozměry / hmotnost: 2320 × 990 × 1290 mm • ≈ 1150 kg

• Výstup: svorkovnice (odběr plného výkonu), bez zásuvek v základní verzi

• Startér: elektrický • předstartovní ohřev chladicí kapaliny

•  

  

Standardní výbava

• Práškově lakovaný ocelový odhlučněný plášť, silentbloky motoru a generátoru

• Vznětový motor, bezkartáčový alternátor s vlastním buzením

• Baterie, nabíječka akumulátoru a odpojovač baterie

• Palivová nádrž 120 l, tlumič s kompenzátorem chvění

• Hlavní výkonový vypínač (ochrana generátoru), svorkovnice pro odběr výkonu

• Nouzový vypínač, ohřívač rozvaděče s ovládacím panelem, vnitřní servisní osvětlení

• Příprava na ATS/AMF (spolupráce s automatickým záskokem)

Doporučené příslušenství

• ATS skříň (vnitřní/venkovní) ve správném jmenovitém proudu

• Zásuvková skříň (IP44+) s jištěním a proudovým chráničem, pokud požadujete zásuvkové výstupy

• Sada filtrů a oleje pro první servis, případně monitoring provozu

Montáž a zapojení – doporučení

• Instalaci a připojení do rozvaděče objektu (zejm. ATS/AMF) musí provést kvalifikovaný elektrikář.

• Uzemnění agregátu a správné dimenzování kabeláže jsou nutnou podmínkou bezpečného provozu.

• Při provozu v chladu využijte předstartovní ohřev, sledujte zimní specifikaci paliva a oleje.

Proč nakoupit u nás (VercaJK-shop)

• Odborná podpora a poradna: pomůžeme s návrhem výkonu i zapojením ATS.

• Prověřený sortiment: vybíráme pouze spolehlivé průmyslové agregáty.

• Možnost servisu a náhradních dílů, rychlé dodání spotřebních materiálů.

• Pomoc s uvedením do provozu a zaškolením obsluhy (na přání).

Jak vám produkt doručíme

U nadrozměrných zásilek (průmyslové elektrocentrály) využíváme nákladní dopravu. Stroj zasíláme na paletě kvůli bezpečnosti. Nákladní vozidlo je vybaveno sklopnou zadní rampou – řidič vám agregát sjede na určené místo a pomocí paletového vozíku jej přiblíží v rámci adresy doručení. U takto těžkých strojů doporučujeme zajistit VZV/jeřáb pro přesné usazení na základ. Menší příslušenství posíláme balíkovou přepravou.

Shrnutí

HDE60RST3 nabízí výkonovou rezervu, stabilní napětí, tichý a úsporný provoz i přípravu na automatický záskok sítě. Je to jistota pro firmy, stavby a objekty, kde se na dodávku elektřiny musíte spolehnout každý den.

Doporučení odborníka

„Z vlastní zkušenosti doporučujeme HDE60RST3 všem, kteří chtějí robustní a tichou naftovou elektrocentrálu s dlouhou výdrží, stabilizovaným výstupem AVR a připravenou automatizací (ATS). Ideální volba pro průmysl, stavby i záložní napájení technologických celků.“

Elektrická část – co je dobré vědět

• Výstup a proud: 3×400/230 V • 50 Hz • účiník 0,8 • jmenovitý proud ≈ 87 A (48 kW).

• Stabilita napětí: elektronická regulace AVR, typicky ±1 % při ustálené zátěži.

• Alternátor (obvyklá průmyslová specifikace): bezkartáčové buzení, izolační třída H, krytí IP23, nízké THD (obvykle < 5 % při lineárním zatížení).

• Svorkovnice / hlavní vypínač: Odběr plného výkonu je řešen přes svorkovnici a hlavní výkonový vypínač (ochrana generátoru). Zásuvky nejsou v základu – doporučujeme zásuvkovou skříň (IP44+) s jističem a proudovým chráničem.

• Neutral a uzemnění: Způsob uzemnění (TN-S/TN-C-S/TT) a případné propojení N-PE se zřizuje dle projektu a ČSN – rozhoduje řešení ATS/AMF a návaznost na síť.

• Selektivita a jištění: dimenzujte nadřazené jištění a chrániče s ohledem na zdroj s omezenou zkratovou schopností (jinak než u DS). V případě RCD volte typ a parametry kompatibilní s generátory (doporučeno 4P RCD, zpožděný typ S dle projektu).

🔎 Orientační proudy:
48 kW / (√3·400 V·0,8) ≈ 86,5 A → odpovídá udanému 87 A.

Motorické zátěže a rozběhy (prakticky)

• Přímý rozběh (DOL) je vhodný pro motory přibližně do 5–7,5 kW (podle momentu a zátěže).

• Pro 11–15 kW a výše doporučujeme hvězda/trojúhelník, softstartér nebo frekvenční měnič, aby byla zajištěna stabilita napětí/frekvence a nižší proudové rázy.

• Svářečky, kompresory, čerpadla s vysokým rozběhovým momentem – ověřte špičkové příkony a PF, případně navrhněte opatření (předplnění, by-pass ventily, sekvenční start).

• Pro citlivou elektroniku (IT, UPS bez on-line dvojité konverze) je vždy vhodné ověřit toleranci na krátkodobé poklesy a tvar napětí při náběhu velkých motorů.

Příprava na ATS/AMF a řízení provozu

• Agregát je připraven pro ATS/AMF (automatický záskok sítě). Řídicí panel umožní automatický start při výpadku DS, řízené přepnutí zátěže a kontrolu návratu do normálu.

• Doporučujeme ATS ve správném jmenovitém proudu (min. 125 A pro tuto výkonovou třídu s rezervou) a 4pólové spínání (vč. N), pokud to projekt vyžaduje.

• Volitelně lze doplnit dálkové hlášení a dohled (GSM/Ethernet), provozní deník, časové testy bez/ se zátěží apod.

Dimenzování kabeláže a zemnění (orientačně)

• Přívod k rozvaděči/ATS: pro ~87 A třífázově bývá v praxi často volen Cu 5×25 mm² (krátké trasy), resp. 5×35 mm² při delších vedeních / zhoršených podmínkách.

• Uzemnění: samostatný zemnící vodič CY 16–25 mm² Cu (dle délky, uzemňovací soustavy a odporu zemniče).

• Důležité: jde o orientační hodnoty. Definitivní průřezy určí projektant dle ČSN (smyčka, oteplení, uložení, teplota, korekční koeficienty, délky).

Instalace a umístění

• Základ: pevný, rovný, únosný podklad (betonová deska), doporučeno použití silentbloků/podložek; dodržte přístup ze všech stran (typicky min. 0,8–1,0 m servisní prostor).

• Větrání a teplo: zajistěte volný průtok nasávaného a výfukového vzduchu, nevracet výfukové teplo zpět k sání. Nezakrývat mřížky.

• Výfuk a emise: nikdy neprovozovat v uzavřených prostorách bez odvodu spalin – riziko CO.

• Hluko-odraz: lokální akustické poměry (dvory, stěny) mohou výsledný hluk v místě obsluhy výrazně ovlivnit; případně doplňte akustické bariéry.

• Manipulace: využijte montážní oka / zdvihací body. Při dopravě fixujte v těžišti, chraňte ovládací panel.

Provozní podmínky a derating

• Teplota a nadmořská výška ovlivňují výkon a chlazení. Obvyklé derating křivky: po 1000 m n. m. a nad 25 °C se výkon postupně snižuje. V případě extrémních podmínek nás kontaktujte pro doporučení.

• Zimní provoz: využijte předstartovní ohřev chladicí kapaliny, používejte sezónní palivo EN 590 (zimní / arktická třída) a vhodný motorový olej (např. 10W-30 / 15W-40 dle manuálu motoru a teplot).

• 

Palivo, olej, filtrace

• Palivo: motorová nafta EN 590, u dlouhých skladovacích dob zvažte aditiva proti degradaci a pravidelné čištění dna nádrže.

• Olej a filtry: intervaly měňte dle provozních hodin a manuálu (první výměna brzy po záběhu, poté periodicky).

• Kondenzát / voda v palivu: pravidelně kontrolujte odkalovač/filtr, zejména při častých výkyvech teplot.

Údržba a provozní doporučení

• Denně / před startem: hladina oleje, chladicí kapaliny, paliva; vizuální kontrola netěsností; čistota filtrů sání; check panelu.

• Týdně/měsíčně: dotažení svorek a spoje, kontrola řemenů, vyčištění chladicích kanálů.

• Zátěžové testy: pravidelně agregát oživujte pod zátěží (např. 50–70 % Pn) – prospěje to motoru i alternátoru.

• Konzervace: při delší odstávce doplňte palivo (omezení kondenzace), dobíjejte baterii, agregát zakonzervujte dle manuálu.

Příklad nasazení a návrhu

• Záložní napájení menší haly/areálu: HDE60RST3 + ATS 125 A, napájení hlavního rozvaděče, zásuvková skříň pro mobilní odběr.

• Staveniště: sekvenční start velkých spotřebičů (čerpadla/kompresory), pro rozběhy nad 7,5 kW použít Y/Δ nebo softstartér.

• Zemědělství: ventilátory a dopravníky spouštět se zpožděním; u silných motorů zvážit frekvenční měniče.

Rozšířená volitelná výbava (na přání)

• ATS/AMF (vnitřní/venkovní), GSM/Ethernet dohled, BMS signály.

• Zásuvkový výstup – skříně s jištěním, proudové chrániče.

• Palivové hospodářství: externí dvouplášťové nádrže, hlídání hladin, záchytné vany.

• Akustika: doplňkové tlumiče/obezdívky, pokud jsou limity hluku přísné.

• Instalační příslušenství: kabelové soupravy, uzemňovací sady, přepěťová ochrana apod.

Manipulace, doprava a uvedení do provozu

• Doprava: nadrozměrná zásilka na paletě, hydraulická rampa k přiblížení v rámci adresy; pro přesné usazení doporučujeme VZV/jeřáb.

• Uvedení do provozu (na přání): zapojení do rozvaděče/ATS, kontrolní starty, test zátěže, školení obsluhy, protokol o předání.

Krátké shrnutí pro projekt a nákup

• Stálý výkon 48 kW / 60 kVA, klidný chod (1500 ot./min, vodní chlazení), AVR pro stabilní napětí.

• Připraveno pro ATS, robustní provedení, dlouhá výdrž (120 l nádrž).

• Ideální pro průmysl, stavby a technologické celky, kde je důležitá spolehlivost, jednoduchá obsluha a čistý výstup.